|
|
第一集
1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
なんか めっちゃ キラキラ してるね。
めっちゃ ：very, 很常用的词
キラキラ：象声词 一闪一闪亮晶晶
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
他のモテルを待ってたのに、いいところ 見つけたね。
应该是hotel, 字幕有问题。
見つけた： 找到
3
00:00:13,000 --> 00:00:21,000
やっぱり、金曜の夜だから 混んでるよね。
やっぱり 果然， だから，所以， 不懂日语的都听说过这两个词
混ん 人多
4
00:00:21,000 --> 00:00:28,000
結構 歩いたしね。
結構 很多，足够，各种意思足够多
走了挺多的呢。
5
00:00:28,000 --> 00:00:34,000
はー、足疲れちゃった。
ちゃった： 了
6
00:00:34,000 --> 00:00:45,216
隣 座ってもいい？
てもいい： 可以吗
8
00:00:53,000 --> 00:00:59,158
兄さん、もう 慣れて ないの？
9
00:01:00,000 --> 00:01:05,116
こういう アプリで 女の子と会うの
こういう这种
アプリ で 用app
10
00:01:11,433 --> 00:01:13,458
だって、ホテル探すの下手だったし
下手: 不擅长
11
00:01:18,555 --> 00:01:19,778
受け付けでは めっちゃ 早口だった じゃん
接待处 说得非常快吧
早haya: 快
12
00:01:25,194 --> 00:01:26,438
アプリは 最近 始めたんだっけ
13
00:01:27,000 --> 00:01:30,000
だよね、私と一緒
一緒:一样
（约P都说第一次用app)
14
00:01:31,543 --> 00:01:33,088
なんで アプリ やってんの
なんで： 问原因
干嘛刷app?
15
00:01:37,984 --> 00:01:38,606
恋人、やりもく
やりもく: 炮友
17
00:01:42,165 --> 00:01:57,778
メッセージでも言ったけど、彼氏とうまく やってないんだ
message里也说过，和男友不爽
うまい adj. 好吃，爽
うまく adv.
18
00:02:02,453 --> 00:02:04,116
だから 遊ぼう かなーっ て。
遊ぼう ぼう 表示意志，想要， 啊骚逼是玩的意思。啊骚包是意志型。
所以 我就想着要不要玩玩看。
19
00:02:08,932 --> 00:02:10,197
つまり、やりもく。
也就是说， 炮友
（赞）
20
00:02:18,190 --> 00:02:26,000
しかも 彼氏さん、下手な くせに sっぽく して くるんだよね。
彼氏さん 男友
下手な (刚学过）
くせに： 明明（不行）
ぽい 偏向
而且 我男朋友明明技术很差，却偏偏还装得很S。
21
00:02:26,000 --> 00:02:30,748
それ結構 きついの。
きつい 紧，强势
那个其实挺难受的。
22
00:02:36,921 --> 00:02:44,572
私、最初、ネコ かぶってたからさー、今更 sっぽく できないん だよね。
今更：imasara 事到如今。。。
我一开始装得很乖来着，现在也不好突然变得像个S吧。
24
00:02:57,828 --> 00:02:59,000
あ、ちなみに ね！
ちなみに by the way
27
00:03:18,453 --> 00:03:19,798
顔に焼けてる から わかるよ。
顔に焼け ya 脸红
29
00:03:45,841 --> 00:03:46,589
どうしたの、そんなkotomo あって！
34
00:04:14,675 --> 00:04:15,578
なんで わかる かって？
なんで （已经学过）
35
00:04:19,174 --> 00:04:20,139
そりゃあ わかるよ！
そりゃあ 那样
36
00:04:24,644 --> 00:04:25,895
sはね、mを見抜けるの！
見抜る::看穿
37
00:04:31,472 --> 00:04:34,079
たとえば、メッセージの雰囲気とか！
雰囲気::语气
38
00:04:40,451 --> 00:04:44,040
ある時も、私の予定に 全力で 合わせた じゃん！
还有那次，你不是拼命配合我的日程了吗！
合わせ 配合
39
00:04:50,320 --> 00:04:54,497
さっきから、年下の私に 敬語で ぺこぺこ してるし！
从刚才起，你一直对比我年纪小的我用敬语，俯首贴耳！
年下toshi shita : 年纪小
100
00:11:48,320 --> 00:11:53,220
口の周りよだれ まみれ
よだれ：：涎 まみれ：：涂れ （满是）
101
00:11:53,480 --> 00:11:59,000
そんな 夢中で なめったの？
夢中で：：（投入地）
102
00:12:01,750 --> 00:12:05,308
なんか その姿 見て たら 私も興奮しちゃった
103
00:12:12,899 --> 00:12:15,240
ほら、もっと こっち 来なさい
104
00:12:37,190 --> 00:12:39,850
ねえ、勝手に バンス 触って いいって 言った？
105
00:12:47,288 --> 00:12:49,649
ほら、早くこっち来なさい。
来 快到我这边来
106
00:13:17,288 --> 00:13:18,269
ほら見える？
你看 看到了吗？
107
00:13:21,759 --> 00:13:23,120
私のmango
108
00:13:26,058 --> 00:13:28,440
若い女子大生のmango
116
00:14:08,379 --> 00:14:10,440
なめさせて ください でしょ？
なめさせて ：：让（我）舔
117
00:14:16,918 --> 00:14:18,178
ほら、なめなさい！
なさい： 祈使句，不是很客气
第二集
50
00:08:00,949 --> 00:08:07,850
中に出したら、私の 言いなり ペット。
言いなり ペット：：乖乖宠物
51
00:08:08,088 --> 00:08:09,490
いやじゃないよね。
不会不喜欢吧
52
00:08:13,050 --> 00:08:18,129
私に飼って もらえるん だよ。
你是能被我养着呢
54
00:08:28,180 --> 00:08:35,480
ああ、でも、飽きたら すぐ ポイって する から。
飽きたら 。。ポイって する ：： 腻了就会扔掉
55
00:08:36,639 --> 00:08:48,440
私のことを ずっと 満足させて もらわないと。
56
00:08:50,490 --> 00:08:58,288
だから、今日は まだ 返さないよ。
返さない：：不让你回去
90
00:16:54,808 --> 00:16:58,668
ああ、すっごい、おmango 精子 まみれ
涂みれ （まみれ） ：： 全是
91
00:17:02,450 --> 00:17:05,130
ほら、すっごい 垂れてるよ
垂れてる ：：drip
92
00:17:10,558 --> 00:17:19,500
今回も こんなに 出せるなんて、
93
00:17:20,200 --> 00:17:32,380
お兄さんドMの絶倫じゃん
絶倫 zetsu lin :: 极品
98
00:18:24,618 --> 00:18:26,598
次は お兄さんが動いて
99
00:18:30,140 --> 00:18:32,519
私 ずっと 骑乘位した よね
骑乘位 kijoi：：读音 気上位
101
00:18:40,980 --> 00:18:43,519
だから、いっぱい 動きなさい
なさい：学过
102
00:18:47,000 --> 00:18:48,740
ほら、起きなさい
なさい：学过
103
00:18:56,338 --> 00:18:59,240
ほら、奥まで ちゃんと 入れなさい
なさい：学过
104
00:19:14,098 --> 00:19:17,278
ちゃんと腰振るのよ
腰振るkoshi furu :: (前后）扭腰，（操逼动作）
105
00:19:23,278 --> 00:19:27,838
どうせ av ばっかり 見て 知識だけ は あるんでしょ
どうせ ：：毕竟 知識chi shiki
ばっかり：：总是
108
00:20:04,920 --> 00:20:06,338
もっと ちゃんと つき なさい
つき : 突き
なさい：学过
|
|
发表于 
